Als freie Lektorin verleihe ich Texten stilsicher den letzten Schliff. Ich optimiere Strukturen, schärfe Argumente und bringe Geschichten zum Glänzen – damit Ihre Botschaften überzeugen und Ihre Texte mit Vergnügen gelesen werden.
Texte gehören seit jeher zu meinem Leben. Schon vor der Einschulung habe ich die Schulbibliothek gestürmt, als Jugendliche lag ich nächtelang mit der Taschenlampe lesend unter der Bettdecke.
Was also lag näher, als Germanistik zu studieren? Dabei habe ich mein Gespür für Sprache und Stil geschult und gelernt, literarische Texte zu analysieren. Am Ende wurde ich Ethnologin, war in Forschung und Lehre aktiv, bin also auch mit wissenschaftlichen Texten bestens vertraut.
Als Expertin für Marketing und interne wie externe Kommunikation von Unternehmen war es lange Zeit mein Job, komplexe Inhalte so aufzubereiten, dass die Leser:innen sich angesprochen fühlen.
Seit nunmehr 15 Jahren biete ich meine Erfahrung als freie Lektorin an. Ich arbeite für Verlage, Agenturen, Unternehmen und Einrichtungen aus den Bereichen Bildung und Kultur.
Lektorat Maike Kleihauer
Dr. Maike Kleihauer
Scheiblerstraße 17
12437 Berlin
+49 (030) 623 52 18
info[at]maike-kleihauer.de
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.